モモジゴ:
Yuki、いいところに……！大変なんだ、爺さんが宿から抜け出して、どっか行っちまったんだよ！
安静にしてなきゃいけないのに、薬も飲まずにいなくなっちまった。でも、あの身体じゃあ、そんなに遠くへは行けないだろう。きっとまだ、イシュガルドの都市内にいるはず。
俺は雲霧街を探してみる。アンタは「聖バルロアイアン広場」の方で辺りを見渡して、爺さんを探してくれ！

ムソウサイ:
カッカッカッ、なんとかモモジゴを撒くことができたぞ。ワシには東方から持参した万能強壮薬があるからのう、それさえ飲めば、数刻は身体の自由も効くのじゃ……。
さて、ワシがこの地へ来た目的は、以前に話したとおり、ひとつは、お主のような弟子になりうる才ある者を探すため。
そして、もうひとつが、この地に渡った「コガラシ」という侍を成敗することだ。だが、奴が働いた悪行のことは、まだ話してなかったな……。

コガラシの悪行とは、弟子の育て方を誤ったこと。奴の弟子は、ひんがしの国の要人を次々と斬り殺すという、悪事を働いた大罪人なのだ……。
我が祖国において、弟子の失態は師の責任でもある。コガラシは大罪人の師として、切腹という名の、自害をもって罪を償うことを命じられた。
だが、奴は命惜しさに国外に逃亡し、この「えおるぜあ」まで逃げ延びて、生き永らえておる。

弟子を導けなかったゆえに、多くの人命が損なわれたというのに、自分だけのうのうと生きておるとは、侍の風上にも置けん。許されざる極悪人である。
奴を斬らねば、侍の大義を果たすことはできぬ。……だがワシは……奴には勝てなかった。何度対峙しても、勝つことはできなかったのだ……。
しかし、目覚ましい成長を見せた、今のお主ならば、きっと討つことができるであろう。ワシからお主への最後の試練じゃ……。

Yuki殿、コガラシを討つのだ！お主の侍としての修行は、奴を討つことで完遂する！
コガラシは現在、この街の近く「くるざす西部高地」の、「ついんぷうるず」というところに潜んでおる。
自らの命惜しさに大義を見失うとは、汚らわしき所業。侍の大義にかけて、悪を許さず！ゆくぞ、Yuki！

ムソウサイ:
さて、Yukiよ。コガラシを斬る、その覚悟に迷いはないな？

(侍の大義に賭けて、悪を許さず！)
(………)

ムソウサイ:
よもや、情けをかけるなどとは言わぬよな？侍の大義にかけて、悪を許さず、じゃ。
さあ、ワシを斬れ。……ワシが極悪人「コガラシ」である。

「コガラシ」は、ワシがひんがしの国で、世直しの旅をするときに名乗っていた偽名。
この笠を被って、弟子とともに悪党を成敗して回ったものだが、そやつは道を踏み外してしまった……。そう、先ほど語ったことは、そのまま己のことなのだ。
ワシは弟子の凶行を止められなかったばかりか、命惜しさにこの地へ落ち延び、のうのうと生き恥をさらしておる。

そのうえ、偉そうに正義を気取り、お主をたぶらかし、悪党を成敗して回っていた偽善の極悪人。……自ら命を絶つこともできぬ臆病者よ。
さあ、Yuki、ワシを討つのだ！そして、お主の修行を完遂させるのじゃ！
お主の目の前におるのは極悪人だぞ！さあ、この首を獲りにくるがいい！さもなくば…………死あるのみ！

(バトル終了後)

ムソウサイ:
み、見事であった……。侍の大義……見せてもらったぞ……。
ど、どうやら……我が……奥義……引き出せたようだな……。その技の修得を持って……ワシの修行も終いとなる。
さぁ、Yukiよ……ワシに……悪党に……とどめをさすがいい……。

モモジゴ:
ダメだ、やめてくれッ！もういい！　もういいだろう……！！

ムソウサイ:
よいのだモモジゴ……己で仕向けたことよ……。もとはといえば、罪の意識から逃げ……死をもって償わなかった……ワシが悪いのだ。

モモジゴ:
やめろ、Yuki！頼む、やめてくれェェェ！！

ムソウサイ:
……そうか、ワシの中の……悪を斬ったというのか……。
ワシの罪を……おおおぉぉぉっ……！

Yukiよ、かたじけない。お主は……ワシが望んだ以上の侍となったようだ……。生き恥をさらしてまで……この地へ来た甲斐があった……。
ワシの中の悪は斬って捨てられた。これでやっと……天命に従って……逝くことができる……。

モモジゴ:
じ、爺さん、ダメだ！死なないでくれ……！

ムソウサイ:
どの道、ワシはもう長くはなかったのだ……。Yuki……モモジゴ……。三人での世直しの旅……楽しかったぞ。

これにて、一件落着……。悪の蔓延る……世は……栄え……ず……。

モモジゴ:
爺さん……いままで、ありがとよ……。最後の旅だ、あの場所まで一緒に行こう。

俺、爺さんに頼まれてたんだ。もし自分が死んだら、西の海が見えるここに埋めてくれって。
今、その理由がわかった気がするんだ。西へと沈んでいったお天道様は、東から昇ってくる……。
ひんがしの国は、東にあるんだろ？きっと爺さんは、西へ沈んでいった夕日が、祖国で朝日となって昇ることに、自分を重ねたかったんだ……。
やっぱり、海の向こうの故郷が恋しくて、悪に染まった弟子のことが、最後まで気がかりだったんだろう。さあ……ウルダハに戻ろう……。

あるとき、爺さんが口にしたことがあるんだ。人生を終えるまでに、もうひとりだけ、自分のすべてを注ぎ込んだ弟子を残したいってな。
Yukiに出会えて幸せだったと思うぜ。そして爺さんは、最後の弟子であるアンタに、何かを託したんじゃないかと、そんな風に思えてならないんだよ。
これから先、侍の大義をかけるような悪党が出てきたら、爺さんの代わりに、成敗してやってくれ。

「侍の大義にかけて、悪を許さず！」ってな！